"Oi... Bangun Gus. Bangun! Tiduk bae kau ni."
Bu Fahri memukul pantat anaknya dengan sapu lidi yang biasa dipakai untuk membersihkan tempat tidur. Agus itu bukan lagi seorang anak kecil. Usianya sudah 35 tahun. Belum menikah, apalagi punya anak. Dia masih perjaka tingting, tidak heran jika Bu Fahri ibunya membangunkannya dari tidur seperti sedang membangunkan anaknya yang masih duduk di bangku sekolah saja. Bagi Bu Fahri, tidak ada perubahan yang berarti dari anaknya tersebut selain dari usianya yang terus bertambah setiap tahunnya. Kelakuannya, terutama kebiasaan Agus yang bangun siang, masih sama sejak dulu hingga sekarang. Tidak heran jika BU Fahri lupa bahwa Agus bukan anak kecil lagi.
"Bangun! Bangun!" Plok. Plok. Sapu lidi kembali mendarat di pantat Agus. Tidak lama, Agus pun menggeliat. Bukan untuk bangun, tapi untuk meraih bantal dan menutupi wajahnya hingga terbenam.
"Baru jam berapa ini Mak? Ayam saja belum terdengar suaranya?"
"Oi.. Oi... Meski ayam dak bakukuk… aghai dak urung siang." Bu Fahri terus memukul-mukul pantat Agus dengan sapu lidi. Meski ayam dak bakukuk, aghai dak urung siang itu adalah ungkapan khas daerah Sekayu, Sumatra Selatan. Artinya adalah meski ayam tidak berkokok, tidak membuat hari terlambat menjadi siang. Jangan pernah menunda pekerjaan hanya karena sebuah kebiasaan penanda waktu tidak bekerja dengan baik. Karena penanda waktu bisa saja salah, tapi waktu tidak pernah salah. Waktu akan terus bergerak, tidak pernah menunggu siapapun, juga tidak pernah sungkan pada apapun. Mereka yang terlambat, akan tertinggal.
"Sebentar lagi lah Mak. Belum puas tidurku nih."
"Kau ini... rezeki dan jodoh itu harus dicari. Tidak bisa ditunggu sambil tiduran saja di atas tempat tidur. Bangun, keluar dan bekerjalah. Laki-laki yang besoke tiduk, ndak dapat ape-ape." Plok. Plok. Plok. Sapu lidi terus saja menyapa pantat Agus. Akhirnya, karena merasa terganggu, Agus pun mengangkat bantal yang menutupi wajah dan kepalanya.
"Mak, hari ini aku akan jadi orang besar, mak. Mak janganlah ribut lagi dengan urusan rezeki dan jodohku."
"Besar apa maksud kau, Gus?"
"Agus akan maju jadi calon legislatif mak. Apa mak tak lihatkah wajah Agus terpampang di tiang-tiang listrik?"
"Ai... mana Umak ada waktu untuk melihat tiang listrik. Lagipula, siapa yang nak pilih kau?"
"Mak... kenapa Umak tak percaya denganku? Aku nih ada kemampuan juge."
"Ah... usia kau tuh sudah tiga puluh lime, Gus. Kawan-kawan kau sudah punya anak semua. Kau saja yang masih bujang. Makan saja masih minta Umak. Ongkos, juga masih minta umak. Umak tak tahu apa pekerjaanmu sebenarnya, setiap hari sibuk pamit begawe, tapi nda katek Umak lihat kau pegang duit. Kau tuh... besok suap dai mekan."
Agus cemberut mendengar kiasan yang keluar dari mulut Umaknya. Besok suap dai mekan itu artinya, lebih banyak gumpalan makanan yang akan dimasukkan ke dalam mulut, bahkan gumpalan makanan itu jauh lebih besar daripada bentuk bundar wajah pemilik mulut yang akan dimasuki makanan tersebut. Cara makan di Sekayu memang makan dengan menggunakan tangan, bukan dengan sendok. Ada sebuah fatsoen, atau tata krama tersendiri dalam budaya makan tersebut. Yaitu, jangan menyisakan makanan di atas piring. Piring yang bersih dari sisa makanan itu pertanda kepuasan sempurna dari yang makan dan itu adalah penghormatan untuk yang masak atau yang menjamu makanan. Karenanya, agar piring bersih, maka sering makanan dibuat dalam bentuk gumpalan-gumpalan berbentuk bola bakso. Sekali ambil bola makanan, itu sama dengan satu suap. Otomatis, piring pun menjadi bersih dari sisa makanan dengan cara makan seperti ini. Tentu saja membuat bola makanan di atas piring itu ada seninya tersendiri. Yaitu, bola itu diusahakan tidak melebihi lebar mulut. Jadi, tetap cantik dilihatnya ketika sedang menyuap bola makanan ke dalam mulut. Meski demikian, ada saja orang yang ingin buru-buru menyelesaikan makanannya. Karenanya, dia membuat bola makanan yang besar sekali. Maksudnya mungkin agar bola makanan yang besar itu bisa terjejal semua di dalam mulutnya, jadi sekali kunyah. Tentu saja yang terlihat kemudian adalah perilaku rakus. Serakah. Tidak sedap dipandang. Maka, lahirlah ungkapan, besok suap dai mekan, untuk menggambarkan perilaku orang yang serakah, tidak dapat mengukur kemampuan dia mencerna apa yang bisa dicerna karena ingin mengambil sebanyak mungkin.
"Tidak mak, aku dak besok suap dai mekan. Aku biasa saja. Tapi ini benar mak, aku akan maju jadi anggota calon legislatif. Doake saja aku, Mak."
"Terserah kau saja, nak. Aku nih Umak kau. Aku tahu macam mana kau ini. Aku kasihan saja dengan orang yang mengajak kau untuk ikut pemilihan itu. Apa dia sudah tahu kau tuh macam mana? Di mata umak, orang tuh kasihan sekali. Takecak dikartu mati, masih diajak ke gelanggang."
"Mak, aku dak separah itu." Agus merasa kesal dengan ungkapan yang keluar dari mulut Umaknya. Takecak dikartu mati, masih diajak ke gelanggang itu artinya, sudah tahu mendapat kartu mati tapi masih nekad untuk kembali bertarung di atas gelanggang. Orang-orang di Sumatra Selatan memang gemar menyindir dengan ungkapan-ungkapan daerah jika sedang bercakap-cakap. Sayangnya, ungkapan itu tidak selalu bernada positif. Seringnya ungkapan yang digunakan adalah ungkapan yang berisi ke-nyinyiran. Hanya saja satu hal yang menguntungkan ketika berbincang-bincang dengan orang Sumatra Selatan adalah, mereka tidak mudah tersinggung. Telinga mereka sudah lumayan kebal mendengar berbagai macam ledekan, sindiran dan nyinyiran. Itu sebabnya ungkapan-ungkapan yang mungkin bagi budaya lain terdengar pahit dan menyakitkan, biasanya hanya ditanggapi dengan senyuman saja di kalangan orang Sumatra Selatan.
"Terserah apa kata kau lah Gus. Bagi Umak, mimpi saja jika kau nekad ke pemilihan itu. Yang nyata itu adalah, bangun pagi, lalu bersiap-siap menjemput rezeki. Yang pasti sajalah, bekerja dan bekerja. Jangan bermimpi terus."
Agus hanya terdiam, tapi tak urung melangkahkan kakinya menuju kamar mandi. Tidak lama, terdengar suara air kecipak-cipuk tanda dia mandi.
--The End--
Cerita Agus ini adalah cerita fakta yang disajikan dengan gaya fiksi. Di daerahku, ada banyak Agus yang bermimpi untuk menjadi anggota legislatif dan bertarung di PEMILU lalu. Yang gagal sudah tak terhitung.
“Tulisan ini disertakan dalam kontes GA Sadar Hati – Bahasa Daerah Harus Diminati”
------------------------------------------------------------------------
keterangan:
- Oi... Bangun Gus. Bangun! Tiduk bae kau ni.: Hei, bangun Gus, bangun. Tidur saja kerjamu.
- besoke tiduk, ndak dapat ape-ape: Banyakin tidur, tidak dapat apa-apa.
- Begawe: bekerja
Sudah 3x ikut capres mbok ya sudah berhenti saja ya Jeng.
BalasHapusJadi kangen kota Palembang
Salam hangat dari Surabaya
xixixix iya pakde. ada yang sampai jual sawah dan rumah loh.. eh.. masih juga kalah. lama-lama ikut pemilu itu seperti ikut main judi.. untung-untungan dan gamblingnya besarrrr
HapusGA ini asyik ya .. jadi tahu kebudayaan daerah lain. Keren ini Mbak Ade .. moga menang yaa :)
BalasHapusMakasih mugniar, tujuanku ikut GA ini juga krn hal itu emang. Kapan lagi nulis dengan budaya daerahku..
Hapussindiran peribahasanya memang mengena ya... :)
BalasHapusIya, ada banyak ungkapan sindiran di masyarakat. Dari ungkapam pendek hingga ungkapan mirip sanjak.
Hapussemoga sukses ya mak GA-nya.
BalasHapusamiin....
Makasih..
HapusDaerah sumetera yg mayoritas warganya di kenal keras, tapi kalo menyindir halus cuma telek ya mbak :)
BalasHapusOrang-orang dari Sumatra memang terkenal pandai berpantun dan berperibahasa sejak dulu ya mbak. Eh harusnya panggil Kak ya ternyata mb Ade org Palembang :-)
BalasHapuswah.. ini seperti cerita Wad-dhuha ya mbak :)
BalasHapusAyo bangun dan bekerjalah....
BalasHapusSaya sama seperti Agus, bangun siang, Mak Ade. Hihihi
BalasHapusDPR kok dianggap ladang cari kerja.....pantesan di tempatku banyak yg sperti Agus...yang jadi gila sudah tak terhitung lagi...
BalasHapusselamat berlomba ya...semoga menjadi salah satu yang terbaik...keep happy blogging always,,salam dari Makassar :-)
Wah kisah si Agus ini banyak terjadi di Indonesia rupanya, sulitnya mencari kerja membuat orang lebih suka bermimpi
BalasHapusbanyak juga orang macam agus ditempat saya
BalasHapusmakasih infonya, sangat membantuh!!
BalasHapusJadi anggot legislatif memang impian banyak orang. Banyak yang membayangkan pasti enak karena gaji besar, fasilitas VIP & kemana-mana dihormati.
BalasHapusMenambah pengetahuan tentang bahasa di Indonesia, nih. Makasih sharingnya, Mak :)
BalasHapusSalam bug,...
BalasHapusBlogger Palembang yaaa, kalo gtu salam dr Blogger jogja :)
bagus blog dan tulisan2nya, seorang Ibu yg menginspirasi nihh, hihi :)
salam
salam blogger jogja,...
BalasHapusBaru tau nih klo Mak Ade dari Sumatra Selatan.
BalasHapusIya nih, banyak bgt ya Agus Agus yg bertebaran dimana-mana.
Gutlak ya mak untuk GA nya, aku pikir mak ade urang sunda ternyata dari sumatra :)
BalasHapuskayaknya gak cuma di daerah Mak Ade aja. Dimana2 banyak tipe kayak Agus :)
BalasHapussetujuu harus giat dalam bekerjaa
BalasHapusBanyak yang ngebut cari duit utuk biaya pemilu ya
BalasHapusSalam hangat dari Surabaya
nice info!!!
BalasHapusterima kasih atas infonya sangat keren
BalasHapusnice info thanks
BalasHapus