Langsung ke konten utama

Only You One Person (lyric)

Kim Soo Hyun (김수현) – 그대 한 사람 (Only You One Person) Lyrics

그대 한 사람 (Only You One Person) Lyrics
by Kim Soo Hyun (김수현)
Romanization & English Translation
soneul ppeodeumyeon daheul su itge
geudae naege meolli gaji maseyo
nugul chatgo innayo
geudaeman gidarineun saram
yeogie yeogi inneunde.

naega jikyeojul saram
naman barabol saram
jeo dareul bomyeo maeil gidohaeyo
nal saranghaneun ojik han saram

saranghaeyo geudae han saram
saranghaeyo geudae han saram
naega michildeusi saranghaetdeon dan han saram

haneureseo biga naerigo dari tteumyeon
geudae olkkayo
nae modeungeol da gajyeogan han saram

geudael chajeul ttae kkaji gyesok georeowa jwoyo
naega geudaemanui bichi doelgeyo

naega jikyeojul saram
naman barabol saram
jeo dareul bomyeo maeil gidohaeyo
nal saranghaneun ojik han saram

saranghaeyo geudae han saram
saranghaeyo geudae han saram
naega michildeusi saranghaetdeon dan han saram

haneureseo biga naerigo dari tteumyeon
geudae olkkayo
nae modeungeol da gajyeogan han saram

deullinayo geudae nae moksori deullinayo
geudae sumgyeol geudae hyanggi
da modu geudaeronde
wae nal mot bwayo

uri saranghaetdeon cheoeumbuteo sijakhallaeyo
naega geudae bichi dwae jugo
naega geudae dari dwae jumyeon

geuttaen geudae hanbeon bol su isseulkkayo

naege hanappunin geudae han saram

English Translation

So I can touch you when I hold out my hand
Please don’t go too far away from me
Who are you looking for?
When the person who only waits for you
Is right here, right here.

The person who I should protect
The person who only looks at me
I pray to the moon for that person every day
The one and only person who loves me

I love you, the one person
I love you, the one person
The only one person that I crazily loved

If the rain falls from the sky and the moon rises,
will you come?
The one person who has all of me

Until I find you, keep walking to me
I will be only your light

The person who I should protect
The person who only looks at me
I pray to the moon for that person every day
The one and only person who loves me

I love you, the one person
I love you, the one person
The only one person that I crazily loved

If the rain falls from the sky and the moon rises,
will you come?
The one person who has all of me

Can you hear it? Can you hear my voice?
Your breath, your scent -
they are all the same
But why can’t you see me?

Shall we start from the beginning when we used to love?
If I can be your light and
if I become your moon

Then will I be able to see you once?

The one and only person for me

Komentar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Postingan populer dari blog ini

30 jenis aneka makanan dan minuman khas Betawi

Setiap tanggal 22 Juni, kota tempatku tinggal, yaitu Jakarta merayakan ulang tahunnya. Usianya kota Jakarta sudah cukup tua, sudah ratusan tahun. Nah, ketika kota Jakarta sedang merayakan ulang tahunnya tersebutlah kami warga kota Jakarta bisa dengan mudah menemukan aneka makanan dan minuman yang menjadi khas kota Jakarta dan diakui sebagai bagian dari budaya kota Jakarta, yaitu budaya kuliner.  Tulisan ini diikutkan pada 8 Minggu Ngeblog bersama Anging Mammiri, minggu kedua  dengan tema: Rasa Lokal.
Berbicara tentang rasa lokal maka itu artinya berbicara tentang budaya setempat. Salah satu budaya yang menjadi ciri khas suatu wilayah adalah makanannya. Berikut ini adalah beberapa makanan dan minuman yang menjadi budaya kuliner khas kota Jakarta yang saya suka (hehe, makanan dan minuman khas kota Jakarta itu banyak tapi yang saya sukai itu terbatas jumlahnya. Jadi, yang saya tulis disini hanya yang saya sukai saja).
1. Kerak Telor.

Bulan Madu yang Tak Terlupakan

Jujur saja, di tahun 1994, yaitu tahun ketika aku memutuskan setuju untuk menikah aku belum pernah sekalipun menginjakkan kaki di kota Solo.
Kota Solo itu seperti apa?
Apakah seperti kota Kendal? hahaha.... ini satu-satunya kota yang berada di wilayah Jawa Tengah yang pernah aku kunjungi dan sependek ingatanku bisa mengingat "bepergian ke wilayah Jawa Tengah".

Dulu, waktu aku masih kecil (pake banget) katanya sih aku pernah diajak jalan-jalan oleh keluarga besarku ke Yogyakarta (ini termasuk wilayah Jawa Tengah kan ya?). Ada foto-foto aku masih kecil dengan  memakai topi super lebar dan tentu saja gayanya centil banget yang sedang beraksi pose-pose di depan Stupa Budha di Candi Borobudur. Tapiiiii... aku sama sekali tidak ingat gimana suasana jalan-jalan kala itu. Jadi, kalau tiba-tiba ada yang ngaku-ngaku bahwa ketika ke Yogyakarta itu antara orang tuaku dan orang tuanya sudah melakukan perjanjian untuk menjodohkan aku dengan dia.. mmm.... pasti aku akan percaya saja. HAHAH…